-
1 одинаковый приоритет
Finances: pari passu rankingУниверсальный русско-английский словарь > одинаковый приоритет
-
2 одинаковый приоритет
Универсальный русско-немецкий словарь > одинаковый приоритет
-
3 закладные, имеющие одинаковый приоритет
Banking: mortgages of equal priorityУниверсальный русско-английский словарь > закладные, имеющие одинаковый приоритет
-
4 приоритет процесса
приоритет процесса
приоритет
Преимущественное право процесса обработки данных перед другими процессами на использование ресурсов, выражаемое числом, присвоенным этому процессу.
[ ГОСТ 19781-90]Параллельные тексты EN-RU
The front panel HMI and the binary signal inputs have equal priority in this regard.
[Schneider Electric]Сигналы, поступающие с передней панели человеко-машинного интерфейса и через двоичные входы, имеют одинаковый приоритет.
[Перевод Интент]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- релейная защита
Синонимы
EN
Приоритет
Priority
Преимущественное право процесса обработки данных перед другими процессами на использование ресурсов, выражаемое числом, присвоенным этому процессу
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приоритет процесса
-
5 priority
- приоритет процесса
- приоритет (в информационных технологиях)
- приоритет
- порядок очерёдности
- очерёдность
порядок очерёдности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
приоритет
Атрибут кадра, определяющий его арбитражный ранг. В CAN кадрах данных и удаленного запроса приоритет задается идентификатором. Чем меньше его значение, тем выше приоритет кадра.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]
приоритет
Первенство по времени в осуществлении какого-либо действия, предоставление преимуществ некоторым решениям по отношению к другим. Приоритеты в ряде случаев выступают основанием для операции упорядочения объектов, в них реализуются предпочтения. См., например, статью Дисциплина обслуживания.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
приоритет (в информационных технологиях)
(ITIL Service Operation)
(ITIL Service Transition)
Категория, используемая для определения относительной важности инцидента, проблемы или изменения. Приоритет базируется на влиянии и срочности и используется для определения требуемого времени обработки. Например, в соглашении об уровне услуг может быть указано, что инциденты с приоритетом 2 должны быть разрешены в течение 12 часов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
priority
(ITIL Service Operation)
(ITIL Service Transition)
A category used to identify the relative importance of an incident, problem or change. Priority is based on impact and urgency, and is used to identify required times for actions to be taken. For example, the service level agreement may state that Priority 2 incidents must be resolved within 12 hours.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
приоритет процесса
приоритет
Преимущественное право процесса обработки данных перед другими процессами на использование ресурсов, выражаемое числом, присвоенным этому процессу.
[ ГОСТ 19781-90]Параллельные тексты EN-RU
The front panel HMI and the binary signal inputs have equal priority in this regard.
[Schneider Electric]Сигналы, поступающие с передней панели человеко-машинного интерфейса и через двоичные входы, имеют одинаковый приоритет.
[Перевод Интент]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- релейная защита
Синонимы
EN
Приоритет
Priority
Преимущественное право процесса обработки данных перед другими процессами на использование ресурсов, выражаемое числом, присвоенным этому процессу
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > priority
-
6 mortgages
Ипотеки encumbered with ~ обремененный обязательствами по закладным mortgages: ~ of equal priority закладные, имеющие одинаковый приоритет mortgages: ~ of equal priority закладные, имеющие одинаковый приоритет rearrange ~ перезакладывать имущество rearrange ~ повторно отдавать в залогБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mortgages
-
7 mortgages
encumbered with mortgages обремененный обязательствами по закладным mortgages: mortgages of equal priority закладные, имеющие одинаковый приоритет mortgages: mortgages of equal priority закладные, имеющие одинаковый приоритет rearrange mortgages перезакладывать имущество rearrange mortgages повторно отдавать в залог -
8 mortgages of equal priority
Банковское дело: закладные, имеющие одинаковый приоритетУниверсальный англо-русский словарь > mortgages of equal priority
-
9 pari passu ranking
1) Юридический термин: равная очерёдность -
10 mortgages of equal priority
закладные, имеющие одинаковый приоритетАнгло-русский экономический словарь > mortgages of equal priority
-
11 gleiche Priorität
прил.выч. одинаковый приоритет -
12 демократическая сеть
демократическая сеть ж. комп. [demokraticheskaya setj](сеть, в которой каждый компьютер имеет одинаковый приоритет при доступе к данным и ресурсам сети) democratic networkРусско-английский словарь с пояснениями > демократическая сеть
См. также в других словарях:
приоритет процесса — приоритет Преимущественное право процесса обработки данных перед другими процессами на использование ресурсов, выражаемое числом, присвоенным этому процессу. [ГОСТ 19781 90] Параллельные тексты EN RU The front panel HMI and the binary signal… … Справочник технического переводчика
Приоритет оператора — Приоритет, ранг или старшинство операции или оператора формальное свойство оператора/операции, влияющее на очередность его выполнения в выражении с несколькими различными операторами при отсутствии явного (с помощью скобок) указания на порядок их … Википедия
Приоритет операции — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ранг оператора — Приоритет, ранг или старшинство операции или оператора формальное свойство оператора/операции, влияющее на очередность его выполнения в выражении с несколькими различными операторами при отсутствии явного (с помощью скобок) указания на порядок их … Википедия
Операции над множествами — Над множествами, как и над многими другими математическими объектами, можно совершать различные операции, которые иногда называют теоретико множественными операциями или сет операциями. В результате операций из исходных множеств получаются новые … Википедия
Операция над множествами — Над множествами, как и над многими другими математическими объектами, можно совершать различные операции, которые иногда называют теоретико множественными операциями или сет операциями. В результате операций из исходных множеств получаются новые … Википедия
Язык C — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык С — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык Си — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык программирования Си — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык программирования C — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
